kielellinen peilitesti
Ajatus siitä, että voimakas ärsyyntyminen sanaston kritiikistä voi joskus kertoa myös omasta kielenkäytöstä eikä vain sanaston sävystä.
- Kategoria
- Kielenkäyttö-, työelämä- ja metakieli
- Muunnelmat
- peiliin katsominen, ulosannin remontti, ärsyttävä terminologia, punainen vaate, kapulakielen sietokyky
- Käyttöhuomio
- Jos tämä sanasto tai jokin sen osa tuntuu pelkältä vittuilulta, sen voi halutessaan lukea myös kielellisenä peilitestinä. Ehkä omassa ilmaisussa, terminologiassa tai työelämäpuheessa on pientä remontintarvetta. Peilin edessä harjoittelustakin voi olla hyötyä, jos ulosantia haluaa kehittää vähemmän ärsyttävään suuntaan. Monille suomenkielisille suomalaisille monet sanaston termit ja ilmaukset ovat aidosti punaisia vaatteita: eivät harmittomia tyylivalintoja, vaan pahoinvointia aiheuttavaa kapula-, hype- ja statuskieltä.
- Neutraalimpi vaihtoehto
- selkeämpi ilmaisu; vähemmän jargoninen ulosanti; tavallinen kieli; suorempi sanominen; kuulijan huomioiminen
- Lähde
- external
- Mainintoja
- None