pitkässä juoksussa
Pitkällä aikavälillä tarkoittava ilmaus, joka vastaa englannin in the long run -rakennetta.
- Kategoria
- Kulunut fraasi
- Muunnelmat
- pitkässäjuoksussa, pitkällä juoksulla
- Käyttöhuomio
- Koettiin suoraksi käännökseksi ja kuluneeksi metaforaksi. Reddit-lisäaineistossa fraasi esiintyi 5 tekstiyksikössä; suomessa on jo toimiva vastine, mutta miksi käyttää sitä, kun voi urheilla metaforisesti Excelin ääressä?
- Neutraalimpi vaihtoehto
- pitkällä aikavälillä; ajan mittaan; pitemmän päälle
- Lähde
- Mainintoja
- 5